Un article très sympa de Justin Burtch  est disponible ici.

Ce dernier a en effet développé quelques bouts de code permettant d'étendre les fonctionnalités de MsTest et permettre certaines configurations possibles avec mbUnit par exemple. Le code source est disponible en version Visual Studio 2005 mais la conversion ne m'a posé aucun problème.